-
1 похоронные обряды
General subject: burial rites, funeral rites -
2 похороны
2) Bookish: sepulture3) Religion: exequys (Funeral rites), obsequies ( Rites performed for the dead)4) Jargon: cold meat party, party, send-off5) Makarov: burial of the dead -
3 погребение
1. interment2. obsequies3. sepulture4. sepulchering5. burial; funeralСинонимический ряд:похороны (сущ.) похороны; предание земле -
4 отпевание
1) General subject: burial service2) Church: funeral3) Religion: Office for the Dead, dirge, funeral service, service of burial4) Christianity: requiem, the last rites -
5 Харон
1) Religion: Charon (In Greek mythology, the son of Erebus and Nyx, whose duty it was to ferry over the Rivers Styx and Acheron those souls of the deceased who had received the rites of burial)2) Astronomy: Charon (спутник Плутона)3) Greek: Charon -
6 отпевать
Christianity: read the burial service, read the last rites -
7 харон
1) Religion: Charon (In Greek mythology, the son of Erebus and Nyx, whose duty it was to ferry over the Rivers Styx and Acheron those souls of the deceased who had received the rites of burial)2) Astronomy: Charon (спутник Плутона)3) Greek: Charon -
8 отпевание
requiem, burial service, the last ritesРусско-английский глоссарий христианской лексики > отпевание
-
9 отпевать
to read the burial service/ last rites
См. также в других словарях:
Burial — This article is about human burial practices. For other uses, see Burial (disambiguation). Inhume redirects here. for the band, see Inhume (band). Underwater funeral in Twenty Thousand Leagues Under the Sea from an edition with drawings by… … Wikipedia
burial */ — UK [ˈberɪəl] / US noun Word forms burial : singular burial plural burials 1) [countable/uncountable] the process of putting a dead body into a grave in the ground at a funeral The family chose cremation rather than burial. burial rites a burial… … English dictionary
burial — bur|i|al [ beriəl ] noun * count or uncount the process of putting a dead body into a GRAVE in the ground at a funeral: The family chose cremation rather than burial. burial rites a burial mound a. uncount the act of burying something in the… … Usage of the words and phrases in modern English
Burial at sea — for two casualties of a Japanese submarine attack on the US aircraft carrier USS Liscome Bay, November 1943 Burial at sea describes the procedure of disposing of human remains in the ocean, normally from a ship or boat. It is regularly performed… … Wikipedia
Burial, Christian — • The interment of a deceased person with ecclesiastical rites in consecrated ground Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
burial — [n] laying in of dead body burying, deep six*, deposition, entombment, exequies, funeral, inhumation, interment, last rites, obsequies, sepulture; concept 367 … New thesaurus
BURIAL — In the Bible Decent burial was regarded to be of great importance in ancient Israel, as in the rest of the ancient Near East. Not only the Egyptians, whose extravagant provision for the dead is well known, but also the peoples of Mesopotamia… … Encyclopedia of Judaism
burial — noun ADJECTIVE ▪ decent, proper ▪ Christian, etc. VERB + BURIAL ▪ give sb ▪ We want to give him a decent Christian burial … Collocations dictionary
burial, irregular — Traditionally, outcasts in life were outcasts in death. In early modern England, The infliction of damage upon the corpses of executed criminals the quartering of traitors, and the use of dissection upon murderers historically constituted a… … A Dictionary of English folklore
burial — I (New American Roget s College Thesaurus) n. interment. II (Roget s IV) n. Syn. last rites, interment, obsequies; see funeral 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. interment, inhumation, funeral, entombment, last rites, *deep six. seecemetery IV … English dictionary for students
burial — n 1. funeral, exequies, obsequies, rites or ceremonies; burying, interment, entombment, inhumation, sepulture. 2. grave, graveyard, cemetery. See burial ground … A Note on the Style of the synonym finder